ཧོང་ཧོ་ཐོག་ཁང་།

ཡོང་ཁུངས་Wikipedia
གནས་སྤོ། དཀར་ཆག, འཚོལ།

ཧོང་ཧོ་ཐོག་ཁང་'དེ་ཝུའུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཧྲེ་ཧན་རི་བོའི་སྟེང་དུ་ཆགས་ཡོད་ལ། རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་སྐབས་སུ་བཞེངས་མགོ་བརྩམས་ཤིང་ཡང་ཡང་འཇིག་ས་ཞིག་གསོ་ཐེངས་མང་བྱས་མྱོང་། བརྗིད་ཆགས་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ཐོག་ཁང་དེར་གནའ་སྔ་མོའི་དུས་ནས་ངག་རྒྱུན་སྙན་པོ་འབོར་ཆེན་བྱུང་ཡོད།

ཟུར་མཆན།

[རྩོམ་སྒྲིག] གསལ་བཤད།

[རྩོམ་སྒྲིག] ལོ་རྒྱུས།

[རྩོམ་སྒྲིག] རྩོ་མ་རིག

ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་སྙན་ངག་པ་ལི་པའེ་ཡིས།

གྲོགས་རྙིང་ཧོང་ཧོ་ཐོག་ཁང་ནས།། / 故人西辞黄鹤楼,
དཔྱིད་ཟླར་དབྱང་ཀྲོའུ་མཁར་དུ་བཞུད།། / 烟花三月下扬州。
གྲུ་གཟིངས་མཐོན་མཐིང་དབྱིངས་སུ་ཡལ།། / 孤帆远影碧空尽,
འབྲི་ཆུ་གནམ་མཐར་རང་འཇགས་འབབ།། / 唯见长江天际流

ཞེས་བྲིས་ཡོད།

[རྩོམ་སྒྲིག] པར་རིས་བར་འཁྱམས།

[རྩོམ་སྒྲིག] ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

[རྩོམ་སྒྲིག] དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།

[རྩོམ་སྒྲིག] ད་དུང་གཟིགས།

[རྩོམ་སྒྲིག] ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།

སྒེར་ཀྱི་ལག་ཆ།

Variants
བྱ་འགུལ།
དཀར་ཆག
ལག་ཆ།
སྐད་རིགས་གཞན།