Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
དཀར་ཆག
གཙོ་གནད་ཤོག་ངོས།
ཁོངས་མི་འདུ་ར།
ད་ལྟའི་བྱ་བ།
ཉེ་བའི་བཟོ་བཅོས།
རང་མོས་ཤོག་ངོས།
རོགས་རམ།
འཚོལ།
འཚོལ།
Appearance
ཞལ་འདེབས།
Create account
ནང་འཛུ།
སྒེར་ཀྱི་ལག་ཆ།
ཞལ་འདེབས།
Create account
ནང་འཛུ།
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
IP གནས་ཡུལ་འདི་ལ་གླེང་མོལ།
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
༡
གསལ་བཤད།
༢
པར་རིས་བར་འཁྱམས།
༣
ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།
༤
དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།
༥
ད་དུང་གཟིགས།
༦
ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
Toggle the table of contents
༄༅།། དམག་འཁྲུག་དང་ཞི་བདེ།
༧༩ languages
Afrikaans
العربية
مصرى
Asturianu
Azərbaycanca
تۆرکجه
Беларуская
Български
বাংলা
Bosanski
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Zazaki
Ελληνικά
English
Esperanto
Español
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Gaeilge
Gàidhlig
Galego
עברית
हिन्दी
Hrvatski
Magyar
Հայերեն
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
ქართული
Қазақша
ಕನ್ನಡ
한국어
Кыргызча
Latina
Lietuvių
Latviešu
Македонски
മലയാളം
मराठी
Bahasa Melayu
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokmål
Livvinkarjala
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پنجابی
Português
Română
Русский
Srpskohrvatski / српскохрватски
Simple English
Slovenščina
Shqip
Српски / srpski
Svenska
தமிழ்
ไทย
Tagalog
Türkçe
Українська
اردو
Oʻzbekcha / ўзбекча
Vèneto
Vepsän kel’
Tiếng Việt
Winaray
吴语
Vahcuengh
中文
閩南語 / Bân-lâm-gú
粵語
Edit links
རྩོམ་ཡིག
གྲོས་བསྡུར།
བོད་ཡིག
ཀློག་པ།
རྩོམ་སྒྲིག
ལོ་རྒྱུས་ལ་ལྟ་བ།
ལག་ཆ།
Tools
move to sidebar
hide
Actions
ཀློག་པ།
རྩོམ་སྒྲིག
ལོ་རྒྱུས་ལ་ལྟ་བ།
General
གང་དག་ལ་སྦྲེལ་ཡོད།
འབྲེལ་བའི་བཟོ་བཅོས།
ཡར་འཇོག
དམིཊ་བསལ་གྱི་བཟོ་བཅོས།
རྟག་བརྟན་གྱི་དྲ་འབྲེལ།
Page information
རྩོམ་འདི་འདྲེན་པ།
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
དེབ་ཅིག་སྒྲིག་པ།
Download as PDF
དཔར་ཐུབ་པའི་དྲ་ངོས།
ལས་གཞི་གཞན་དག།
Wikimedia Commons
Wikidata item
Appearance
move to sidebar
hide
ཡོང་ཁུངས་Wikipedia
དམག་འཁྲུག་དང་ཞི་བདེ་
(
ཨུ་རུ་སུའི་སྐད།
: Война и мир, Voyná i mir)
གསལ་བཤད།
[
རྩོམ་སྒྲིག
]
པར་རིས་བར་འཁྱམས།
[
རྩོམ་སྒྲིག
]
ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།
[
རྩོམ་སྒྲིག
]
དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།
[
རྩོམ་སྒྲིག
]
ད་དུང་གཟིགས།
[
རྩོམ་སྒྲིག
]
ཐོར་སི་ཐའེ།
ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
[
རྩོམ་སྒྲིག
]
སྡེ་ཚན་ ༡
:
རྩོམ་རིག