སྡུད་པའི་འགྲེལ་པ་རྒྱལ་བའི་དགོངས་གསལ་བཞུགས་སོ།།

༄༅། །སྡུད་པའི་འགྲེལ་པ་རྒྱལ་བའི་དགོངས་གསལ་ཞེས་པའི་གཞུང་འདི་ནི་ཤེར་ཕྱིན་གྱི་མདོ་སྡུད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་སྟེ་ <<སྡུད་པ་>> ཞེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་འགྲེལ་པ་ཞིག་ཡིན། འགྲེལ་པ་འདིས་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་ཤེར་ཕྱིན་མདོའི་དངོས་བསྟན་སྟོང་པ་ཉིད་ཙམ་མ་ཡིན་པར། དེའི་སྦས་དོན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་ཇི་ལྟར་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་གསལ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལམ་གྱི་རིམ་པ་འཆད་སྐབས། རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྗེ་བཙུན་བྱམས་པའི་ <<མངོན་རྟོགས་རྒྱན་>> གྱི་དགོངས་པ་དང་སྦྱར་ནས། དོན་བརྒྱད་དང་སྐབས་བརྒྱད་ཀྱི་སྒོ་ནས་གོ་རིམ་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་གསལ་བཤད་གནང་ཡོད།

---

༡། གཞུང་གི་མཚན།

གཞུང་འདིའི་མཚན་ཆ་ཚང་ལ་<<སྡུད་པའི་འགྲེལ་པ་རྒྱལ་བའི་དགོངས་གསལ་བཞུགས་སོ།།>>ཞེས་ཞུ།

༢། གཞུང་ཚད།

གཞུང་འདི་ནི་བམ་པོ་དང་ལེའུར་དབྱེ་བ་མེད་པར། <<མངོན་རྟོགས་རྒྱན་>>གྱི་གཞུང་ལུགས་ལྟར། བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་རྣམས་སྐབས་བརྒྱད་ཀྱི་སྒོ་ནས་བཀྲལ་ཡོད། སྐབས་རེ་རེའི་ནང་ཤེར་ཕྱིན་གྱི་དོན་བདུན་ཅུའི་ནང་གསེས་ཀྱི་དོན་རྣམས་སྡུད་པའི་ཚིག་དང་སྦྱར་ནས་འགྲེལ་བཤད་གནང་ཡོད།

༣། མཛད་པ་པོ།

གཞུང་འདི་མཛད་པ་པོ་ནི་གྲགས་པ་བཤད་སྒྲུབ་ཡིན། ཁོང་གིས་དད་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་བྲིས་པ་ཏཱ་ཡི་ལ་ལུང་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་ནན་ཏན་དུ་བསྐུལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་གཞུང་འདི་མཛད་པར་མཇུག་བྱང་དུ་གསལ་ཡོད།

༤། དུས་རབས་གང་ལ་བརྩམས་པ།

གཞུང་འདིའི་མཇུག་བྱང་ལྟར་ན། རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་མེ་མོ་ཡོས་ཀྱི་ལོར་(ཕྱི་ལོ་ ༡༧༤༧)མཛད་པ་པོ་དགུང་ལོ་དོན་གསུམ་ལ་ཕེབས་སྐབས་ཅོ་ནེའི་དགོན་ཉིད་དུ་སྦྱར་བར་གསལ་ཡོད།

༥། ས་བཅད་སོ་སོའི་བསྡུས་དོན།

གཞུང་འདི་ནི་<<མངོན་རྟོགས་རྒྱན་>>དང་བསྟུན་ནས་སྐབས་ཆེན་པོ་བརྒྱད་དུ་ཕྱེ་ཡོད།

• སྐབས་དང་པོ། རྣམ་མཁྱེན། – སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་བཅུའི་སྐོར་གསལ་བཤད་བྱེད། དེ་ཡང་སེམས་བསྐྱེད་པ་ནས་ངེས་འབྱུང་གི་སྒྲུབ་པའི་བར་དོན་ཚན་བཅུའི་སྒོ་ནས་འཆད།
• སྐབས་གཉིས་པ། ལམ་ཤེས། – ཉན་ཐོས་དང་། རང་རྒྱལ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བཅས་ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་ལམ་གྱི་ཤེས་པ་དང་། ཁྱད་པར་དུ་ཐེག་ཆེན་གྱི་མཐོང་ལམ་དང་སྒོམ་ལམ་གྱི་རྣམ་གཞག་འཆད།
• སྐབས་གསུམ་པ། གཞི་ཤེས། – ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་ལུགས་སྟོང་པ་ཉིད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་སྟེ་གཞི་ཤེས་ཀྱི་སྐོར་དང་། དེས་འཁོར་བའི་གཞི་ཇི་ལྟར་སྤོང་ཚུལ་འཆད།
• སྐབས་བཞི་པ། རྣམ་རྫོགས་སྦྱོར་བ། – ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་སྒོམ་པའི་སྦྱོར་བ་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་རྣམ་གཞག་རྣམས་འཆད།
• སྐབས་ལྔ་པ། རྩེ་མོའི་སྦྱོར་བ། – སྦྱོར་ལམ་གྱི་དྲོད་དང་། རྩེ་མོ། བཟོད་པ། ཆོས་མཆོག་བཅས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་རྩེ་མོའི་མངོན་རྟོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་འཆད།
• སྐབས་དྲུག་པ། མཐར་གྱིས་སྦྱོར་བ། – ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་རྣམས་གཅིག་གི་རྗེས་སུ་གཅིག་བསྒོམ་པའི་ཚུལ་ཏེ་མཐར་གྱིས་པའི་ལམ་གྱི་རྣམ་གཞག་འཆད།
• སྐབས་བདུན་པ། སྐད་ཅིག་མའི་སྦྱོར་བ། – ལམ་གྱི་མཐར་ཐུག་སྟེ་ས་བཅུའི་མཇུག་ཏུ་ཡེ་ཤེས་སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ལ་སྒྲིབ་གཉིས་སྤངས་ཏེ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱ་ཚུལ་འཆད།
• སྐབས་བརྒྱད་པ། འབྲས་བུ་ཆོས་སྐུ། – མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པའི་འབྲས་བུ་སྟེ། སྐུ་བཞི་དང་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་རྣམ་གཞག་དང་། དེ་ལས་འཕྲོས་པའི་འཕྲིན་ལས་རྒྱུན་མི་ཆད་པའི་ཚུལ་བཅས་འཆད།

༦། གཞུང་འདིའི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས།

• འགྲེལ་སྟངས་ཁུངས་བཙུན་པ། མཛད་པ་པོས་རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སེང་གེ་བཟང་པོ་ (Haribhadra) དང་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས་ཀྱི་དགོངས་པ་གཙོ་བོར་བཟུང་ནས་བཀྲལ་ཡོད།
• བརྗོད་དོན་གནད་བསྡུས་པ། གཞུང་ཚིག་མང་པོའི་སྤྲོས་པ་ལ་མ་བརྟེན་པར། སྡུད་པའི་ཚིག་རེ་རེ་དང་མངོན་རྟོགས་རྒྱན་གྱི་དོན་རེ་རེ་ཇི་ལྟར་སྦྱོར་བའི་ཚུལ་གྱི་གནད་འགག་རྣམས་གསལ་བར་བསྟན་ཡོད།
• སྦས་དོན་གསལ་བར་སྟོན་པ། ཤེར་ཕྱིན་མདོའི་སྦས་དོན་ལམ་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་གོ་རིམ་མ་འཆོལ་བར་གསལ་སྟོན་བྱས་ཡོད་པས། སློབ་གཉེར་བ་རྣམས་ལ་ཤིན་ཏུ་ཕན་ཐོགས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན།

༧། གཞུང་འདི་དང་འབྲེལ་ཡོད་དྲ་ཐག

• ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད། - སྡུད་པའི་འགྲེལ་པ་རྒྱལ་བའི་དགོངས་གསལ་བཞུགས་སོ།།
• སྡུད་པའི་རྩ་བ། (The Verse Summary of the Perfection of Wisdom)
  • རིག་པ་ཝེ་ཁེ། (Rigpa Wiki) - ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྡུད་པ།
  • 84000: འགྱུར་ཚད་མ། (84000: Translating the Words of the Buddha)
• མངོན་རྟོགས་རྒྱན། (The Ornament of Clear Realization)
  • རིག་པ་ཝེ་ཁེ། (Rigpa Wiki) - མངོན་རྟོགས་རྒྱན།
  • བུ་དྡྷ། (Buddhist Digital Resource Center - BDRC)
  • ལོ་ཙཱ་ཁང། (Lotsawa House) - མངོན་རྟོགས་རྒྱན།