ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ།
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་(Sahajayogavṛttigarbhaprakāśanāma)ནི་བོད་ཀྱི་དགོངས་འགྲེལ་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་གསང་སྔགས་རྫོགས་རིམ་གྱི་མན་ངག་ལ་དཔྱད་པའི་གཞུང་ལུགས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ཞེས་པའི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་ལ་རྒྱས་པར་དཔྱད་ནས། སྤྱིར་བཏང་དཀའ་བའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་ལམ་གྱི་གནད་དོན་རྣམས་གསལ་བར་བཤད་འདུག གཞུང་འདི་ནི་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པ་དང་། བྲམ་ཟེ་ཐ་ག་ནས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ་ཞིག་ཡིན།
གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས།
[རྩོམ་སྒྲིག]མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ།
མཛད་པ་པོ། རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས། (Ratnākara)
བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བརྒྱད་པ་ནས་བཅུ་པའི་བར། (ལོ་ངོ་༧༠༠-༡༠༠༠)
བརྗོད་བྱ། གསང་སྔགས་རྫོགས་རིམ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས། རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཉམས་ལེན།
ལོ་ཙཱ་བ། ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ག་དང་(Brāhmaṇa Thakkura)པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་མནྟྲ་ཀ་ལ་ཀུ་ཤ།
མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད།
[རྩོམ་སྒྲིག]རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་ཆོས་སྨྲ་བ་ཤིན་ཏུ་གྲགས་ཅན་ཞིག་སྟེ། གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་ལ་ཞིབ་འཇུག་གིས་མཚན་གྱུར་པ་ཞིག་ཡིན། མཁས་པ་འདིས་བྲིས་པའི་གཞུང་འདི་ནི་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་ནས་མཛད་པ་སྟེ། ཁོང་གིས་སྔར་གྱི་རྒྱུད་འགྲེལ་གྱི་རྩ་བའི་དགོངས་པ་རྣམས་ཁུངས་དག་པར་གསལ་བར་བསྟན་པའི་དམིགས་ཡུལ་ཐོག་ནས་གཞུང་འདི་བརྩམས་པ་ཡིན། ཁོང་ནི་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་ངེས་ཤེས་ཟབ་མོ་ཡོད་པའི་མཁས་པ་ཞིག་སྟེ། ལྷག་པར་དུ་རྫོགས་རིམ་གྱི་ལམ་གྱི་གནད་དོན་རྣམས་སྤྱི་ཚོགས་ཁྲོད་གོ་བདེ་བར་བཤད་པར་འབད་བརྩོན་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཡིན།
གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས།
[རྩོམ་སྒྲིག]གཞུང་འདི་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ལམ་གྱི་གནད་དོན་རྣམས་གསལ་པོར་བཤད་པ་ཡིན། དུས་དེར་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་ཚན་མང་པོ་རྒྱ་གར་དུ་དར་ཡང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་དཔྱད་པའི་གཞུང་ལུགས་ནི་ཐོག་མར་མི་གསལ་བ་ཞིག་ཡིན་པས། རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་ནས་འདི་ལ་ཞིབ་ཕྲའི་འགྲེལ་བཤད་བྱས་པ་ཡིན། གཞུང་འདིས་དམིགས་བསལ་དུ་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཁྱད་པར། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ལམ། སྒྱུ་མ་དང་རྨི་ལམ་གྱི་དཔེས་བཤད་པའི་ལྟ་བ་སོགས་ལ་གཞུང་ལུགས་གསལ་པོ་ཞིག་ཕྱེ་བ་ཡིན།
གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན།
[རྩོམ་སྒྲིག]ཕྱག་འཚལ་བའི་ས་བཅད། གཞུང་འདི་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་འགོ་འཛུགས་ཤིང་། དེ་ནས་རྫོགས་རིམ་གྱི་ལམ་གྱི་གནད་བསྡུས་ཤིག་བྲིས་འདུག རྣལ་འབྱོར་མའི་འཁོར་ལོ་དང་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ངོ་བོ་ངོ་སྤྲོད་བྱས་ཏེ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་ཞུགས་པའི་གཞི་གྲ་འདུག
གསང་སྔགས་ཀྱི་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ། མཛད་པ་པོས་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཁྱད་པར་གསལ་བར་བཞག་སྟེ། བསྐྱེད་རིམ་ནི་འཁོར་ལོ་སྔོན་འགྲོ་ཅི་རིགས་པར་ལྷ་རྣམས་བསྐྱེད་པའོ། །རྫོགས་རིམ་ནི་རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པའི་རིམ་པར་བཤད་འདུག
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དབྱེ་བ། གཞུང་འདིར་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ལ་དཔེ་ལས་བྱུང་བ་དང་དཔེ་དང་བཅས་པ་གཉིས་སུ་དབྱེ་འདུག དང་པོ་ནི་ཆོས་ཀྱི་སྐུའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་སྟེ། གཉིས་པ་ནི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ཡིན་འདུག
རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྦྱོར་བ། གཞུང་ནང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་སྦྱོར་བ་གཉིས་རྒྱས་པར་བཤད་འདུག རང་གི་སྙིང་ག་དང་ལྟེ་བ་ལས་འབྱུང་བའི་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྣམ་པར་རོལ་པ་སྒོམ་པའི་ཐབས་ལམ་གསལ་བར་འདུག
མཉམ་གཞག་དང་རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར། མཉམ་པར་གཞག་པའི་རྣལ་འབྱོར་དང་མཉམ་པར་མ་བཞག་པའི་རྣལ་འབྱོར། དེ་བཞིན་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་ལ་རྒྱས་པར་བཤད་འདུག ཆུ་བོའི་རྒྱུན་དང་མར་མེའི་སྣང་བའི་དཔེས་རྒྱུན་མ་ཆད་པའི་རྣལ་འབྱོར་བསྟན་འདུག
གནས་སྐབས་ཀྱི་དབྱེ་བ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རིམ་པ་ལ། སྤྲིན་ལྟ་བུ། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ། རྨི་ལམ་ལྟ་བུ། རྨི་ལམ་དང་སད་པ་ལྟ་བུའི་གནས་སྐབས་བཞིར་དབྱེ་སྟེ། རེ་རེའི་ཉམས་མྱོང་གི་ཁྱད་པར་དང་ངོ་བོ་རྒྱས་པར་བཤད་འདུག
ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས།
[རྩོམ་སྒྲིག]གཞུང་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི་རྫོགས་རིམ་གྱི་གནད་དོན་དཀའ་བ་རྣམས་ལ་དཔེ་དང་རྟགས་ཀྱིས་གསལ་བར་བཤད་པ་ཡིན། ལྷག་པར་དུ་སྒྱུ་མ། རྨི་ལམ། སྤྲིན་གྱི་དཔེ་རྣམས་བེད་སྤྱད་ནས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་གནས་སྐབས་སོ་སོའི་ཉམས་མྱོང་གསལ་བར་སྟོན་པ་ནི་གཞུང་འདིའི་རྩོམ་རིག་གི་ཁྱད་ཆོས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། གཞན་ཞིག་ལ། གཞུང་འདིས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཁྱད་པར་ཞིབ་ཏུ་ཕྱེ་བ་ནི་དུས་དེའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་ཁྲོད་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན།
ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས།
[རྩོམ་སྒྲིག]གཞུང་འདི་ནི་བོད་དུ་གསང་སྔགས་ཀྱི་རྫོགས་རིམ་བསྟན་པ་དར་བའི་སྐབས་སུ་གལ་ཆེའི་ཁུངས་ལུང་ཞིག་ཏུ་གྱུར། ལྷག་པར་དུ་རྙིང་མ་པ་དང་ས་སྐྱ་པའི་གྲྭ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གཞུང་འདི་ལུང་དུ་འདྲེན་ཚུལ་མང་དུ་མཐོང་། གཞུང་འདིའི་འགྲེལ་བཤད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་རྣམས་ནི་ཕྱི་མའི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་གྱི་ལམ་ལུགས་ཁག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད་པ་མངོན། ཁྱད་པར་དུ་གནས་སྐབས་ཀྱི་དབྱེ་བའི་རིམ་པ་ནི་བོད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལམ་ལུགས་ཁག་ཏུ་གཞི་རྩ་ལྟ་བུར་ཆགས་ཡོད།
པར་གཞི་ཁག
[རྩོམ་སྒྲིག]སྡེ་དགེ་པར་མ། པེ་ཅིང་པར་མ། སྣར་ཐང་པར་མ། དཔེ་བསྡུར་མ། གསེར་བྲིས་མ་སོགས་སུ་ཡོད།
ད་དུང་གཟིགས།
[རྩོམ་སྒྲིག]༢) རྫོགས་རིམ
ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
[རྩོམ་སྒྲིག]1. ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས། Buddhist Digital Resource Center