ཡི་གེ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ།
༄༅། །ཡི་གེ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་ཅིག་ཡིན་ཞིང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མན་ངག་སྡེའི་རྒྱུད་བཅུ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན། རྒྱུད་འདི་ཉིད་ཀྱི་མཛད་པ་པོ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་རང་ཉིད་ཡིན་པ་དང་། བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི་ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུའི་ཡ་གྱལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་གནད་དོན་ཏེ། སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་ཆ་ཡིན་པ་དང་། ཆོས་ཉིད་ཀྱི་གནས་ལུགས་ནི་བརྗོད་དུ་མེད་པ། བསམ་དུ་མེད་པ། མཚོན་དུ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ཡིན་པའི་སྐོར་འཆད་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་གསུམ་གྱི་གནད་མདོར་བསྡུས་སུ་བསྟན་ཡོད། གཞུང་འདི་བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་དུ་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ་བར་བརྩི་སྲོལ་ཡོད།
ཀ) གཞུང་གི་རྒྱུ་ཆ་ཞིབ་ཕྲ།
[རྩོམ་སྒྲིག]- མཚན་བྱང་། གཞུང་འདིའི་མཚན་བྱང་ལ་རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨ་ནཀྵ་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་ནཱ་མ་རཏྣ་དྷ་ཛ་རཱ་ཛ་སནྟ་ཏི་དྲྀཥྚི་ག་ག་ན་ས་མ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ།
- བོད་སྐད་དུ། ཡི་གེ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ། རིན་པོ་ཆེ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱུད། རྒྱལ་པོའི་གདུང་རྒྱུད། ལྟ་བ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ཞེས་འབོད་པ་བཅས་ཡིན།
མཛད་པ་པོ།
[རྩོམ་སྒྲིག]གཞུང་འདི་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཉིད་ཀྱིས་གསུངས་པར་བརྗོད་ཡོད།
བརྩམས་པའི་དུས་སྐབས།
[རྩོམ་སྒྲིག]གཞུང་འདི་བརྩམས་པའི་དུས་ཚོད་གསལ་པོ་ཞིག་འཁོད་མེད་ནའང་། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་རྒྱུད་སྡེ་ཁག་དང་འབྲེལ་བས་དུས་རབས་སྔ་མོའི་ནང་བྱུང་བར་ཚོད་དཔག་བྱེད་ཐུབ།
གཞུང་གི་གྲུབ་ཆ།
[རྩོམ་སྒྲིག]གཞུང་འདི་ལ་ལེའུ་དྲུག་ཏུ་དབྱེ་ཡོད། དེ་དག་ནི།
- རྗེས་སུ་གླེང་གཞིའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ།
- དགོངས་པ་བཅའ་གཞིའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པ།
- མ་འཁྲུལ་པའི་རིག་པ་ཉིད་ལ་མ་བྱས་པའི་ཆོས་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པ།
- དོན་དམ་པ་སྣང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པ།
- རྫོགས་ཆེན་ཚིག་གིས་གོལ་བར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ།
- རྫོགས་ཆེན་ཞལ་ཆེམས་སུ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ།
ཁ) གཞུང་གི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ།
[རྩོམ་སྒྲིག]ས་བཅད་སོ་སོའི་དོན་བསྡུས།
ལེའུ་དང་པོ་: རྗེས་སུ་གླེང་གཞི།
[རྩོམ་སྒྲིག]ལེའུ་འདིའི་ནང་རྒྱུད་འཆད་པའི་དུས་གནས་བཤད་ཡོད་ལ། ཆོས་ཉིད་རང་སྣང་གི་ནམ་མཁའ་ལ་སྟོབས་ཀྱི་རིག་པ་ཤར་བའི་སྐབས་སུ། སྟོན་པ་སྣང་བ་མེད་པའི་སྐུས་བརྒྱན་པའི་ཀློང་ན་བཞུགས་པ་དང་། འཁོར་རྣམས་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལྟ་བ་དང་དགོངས་པའི་དོན་གང་ཡིན་པ་བསྟན་དུ་གསོལ་ཞེས་ཞུས་པར། སྟོན་པས་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ལ་ཡུལ་དང་། དུས། ལས། བག་ཆགས། མ་རིག་པ། སེམས། ཡིད། ཤེས་རབ། འཁོར་བ། མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་སོགས་གང་ཡང་མེད་པ་དང་། དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི་འཛིན་པ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བ་ཡིན་པར་གསུངས། རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ལ་སྲོག་མེད་པས་དགེ་སྡིག་གི་མཐའ་ལས་འདས་པ་དང་། བྱ་བྱེད་མེད་པས་ཕྱི་ཡུལ་དང་ནང་སེམས་ལས་འདས་པ། གཞི་ལས་མ་གཡོས་པས་སྣང་བའི་རྟོག་པ་ཆོད་པ། འདུ་འབྲལ་མེད་པས་སྐུ་མངོན་པར་སྣང་བ་ཉིད། གཟིགས་སྣང་གི་མཐའ་དང་བྲལ་བས་ཡུལ་ཀུན་ལས་འདས་པ་ཉིད། རྩིས་མེད་པས་གཟུང་འཛིན་ལས་འདས་པ། ཕྱི་ནང་གཉིས་དང་བྲལ་བས་སྐྱོན་དང་ཡོན་ཏན་ལས་འདས་པ། འཁྲུལ་པ་ཀ་ནས་དག་པས་ཡིན་མིན་གྱི་མཐའ་ལས་འདས་པ། ཆོས་མེད་པས་ཐབས་ལས་འདས་པ། འགྱུ་བྱེད་མེད་པས་ཤེས་རབ་ལས་འདས་པ་ཡིན་པར་བསྟན། དེ་བཞིན་དུ་སྟོང་པ་དང་སྣང་བ་མ་སྤངས་པར་རྫོགས་པ་སོགས་དང་། སྐྱེ་འཆི་མེད་པས་ཆོས་ཉིད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་དང་། ཕྱི་ནང་མེད་པས་གསལ་བའི་ཆོས་རྣམས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་སོགས་བསྟན་ཡོད། མདོར་ན་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་ཡིན་པར་གསུངས་འདུག
ལེའུ་གཉིས་པ་: དགོངས་པ་བཅའ་གཞི།
[རྩོམ་སྒྲིག]ལེའུ་འདིར་རིག་པའི་དགོངས་པའི་བཞག་ས་གསུང་བར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་ལས། གནས་ལུགས་ཀྱི་རིག་པས་སྣང་བ་ཐབས་ཀྱི་འཁོར་ལ་བཀའ་སྩལ་པར། རྩ་བའི་དགོངས་པ་ཆེན་པོ་བཞི་ཡིས་གཏན་ལ་འབེབས་པར་འགྱུར་ཞེས་གསུངས། དེ་དག་ནི་རིག་པ་ཡེ་ཤེས་སུ་མ་ནོར་བར་བསྟན་པ། མི་འགྱུར་བ་རྩ་བའི་ལུང་ཆེན་པོ། ཡངས་པ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སྣང་བ་ཆེན་པོ། དགོངས་པ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སྟོབས་ཆེན་པོ། ལྟ་བ་རང་བྱུང་གི་འགྲོས་ཆེན་པོ་སོགས་ཡིན་པ་བསྟན་ཡོད། ལེའུ་འདིའི་ནང་རང་རིག་འདུག་ཚུལ་གྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་གནས་པ་དང་། ལྟ་བའི་འཁྱེར་སོ་ཆེན་པོ་བཞི་སྟེ། རི་བོ་ཅོག་བཞག་གི་ལྟ་བ། རྒྱ་མཚོ་ཅོག་བཞག་གི་དགོངས་པ། རིག་པ་ཅོག་བཞག་གི་མན་ངག སྣང་བ་ཅེར་བཞག་གི་ཐབས་བསྟན་པ་བཅས་བསྟན་ཡོད། དེ་དག་རེ་རེའི་ཁྱད་ཆོས་དང་གནས་ལུགས་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བསྟན་པ་མ་ཟད། སངས་རྒྱས་ཀྱི་དགོངས་པ་བྱ་བ་མེད་པའི་ཀློང་ཡིན་པ་དང་། ཆོས་ཉིད་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་པ་སོགས་བསྟན་ཡོད།
ལེའུ་གསུམ་པ་: མ་འཁྲུལ་པའི་རིག་པ་ཉིད་ལ་མ་བྱས་པའི་ཆོས་བསྟན་པ།
[རྩོམ་སྒྲིག]ལེའུ་འདིར་རང་བཞིན་གྱི་སྣང་བ་རྣམ་པར་དག་པ་ཆེན་པོའི་ཡུལ་ནི་སྐུའི་ཕོ་བྲང་མི་འགྱུར་བར་གནས་པ་དང་། འཁྲུལ་པ་གདུལ་བྱའི་སྣང་བ་ནི་རིག་པ་མཐའ་ཡས་པས་འཛད་པ་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེ་སྣ་ཚོགས་པ་འབྱུང་བ་བསྟན། ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སྣང་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་མེད་པའི་གཅིག་ལས་དུ་མར་འཆར་བ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུའི་འོད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཡིན་པར་བསྟན་ཡོད། གཞན་ཡང་རིག་པ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐུ་ཉིད་ནི་སྔར་འཁྲུལ་མ་མྱོང་བ་དང་། ད་ལྟ་འཁྲུལ་པ་མེད་པ། ཕྱིས་འཁྲུལ་བ་མི་སྲིད་པས་མ་འཁྲུལ་པའི་སངས་རྒྱས་ཡིན་པར་བསྟན། དབྱིངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲོན་མ་ནི་མ་བྱས་པའི་ཆོས་ཡིན་པ་དང་། མ་བཅོས་པའི་མཆོག་དང་། མ་བསླད་པའི་གཞི་ཆེན་པོ། མ་བསྒྱུར་བའི་སྣང་བ་ཆེན་པོ་བཅས་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་དང་ལྡན་པར་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་སངས་རྒྱས་དང་སེམས་ཅན་གཉིས་ནི་སྔར་རྒྱབ་གྱེས་མ་མྱོང་བ་དང་། ད་ལྟ་གྱེས་མི་སྲིད་པ། ཕྱིས་གྱེས་པར་མི་འགྱུར་བར་བསྟན། མདོར་ན་སངས་རྒྱས་དང་སེམས་ཅན་གཉིས་གཅིག་ལས་མ་གཡོས་པ་ཡིན་པར་གསུངས་འདུག
ལེའུ་བཞི་པ་: དོན་དམ་པ་སྣང་བ།
[རྩོམ་སྒྲིག]ལེའུ་འདིར་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐུ་ནི་གྲངས་མེད་པའི་སྣང་བ་ཆེན་པོ་སྟེ། སྐུ་དང་། ཐིག་ལེ། ཐིག་ལེའི་ཕྱེད་སྐུ། ཡེ་ཤེས། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གཟུགས་སྐུ། འོད། འོད་ཀྱི་འཕྲོ་འདུ། དབུགས་མེད་པའི་འགྱུ་བ། སེམས་མེད་པའི་སྣ་ཚོགས། སྲོག་མེད་པའི་སྐུ་བཅས་ཡིན་པར་གསུངས། དབྱིངས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་དག་པ་ནི་ཁྱབ་པ་མེད་པའི་རང་གདངས། ཡུལ་མེད་པའི་གསལ་ཆ། མ་བྱས་པའི་ར་བ། མ་བྲིས་པའི་མུ་ཁྱུད། མ་བཅད་པའི་ཡུལ། མ་བཀོད་པའི་སྣང་བ་བཅས་དང་ལྡན་པར་བསྟན། དབྱིངས་དང་རིག་པ་འདུ་འབྲལ་མེད་པར་གནས་པ་དང་། སྣང་བ་ལ་སྐུ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་འབྱུང་བ་སོགས་དང་། ངོ་བོ་ལས་མ་གཡོས་བཞིན་དུ་སྣ་ཚོགས་སྟོན་པ་དང་། འཁོར་བ་ལས་མ་འདས་པར་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཡིན་པར་གསུངས་ཡོད།
ལེའུ་ལྔ་པ་: རྫོགས་ཆེན་ཚིག་གིས་གོལ་བར་བསྟན་པ།
[རྩོམ་སྒྲིག]ལེའུ་འདིར་སྣང་བ་འདིའི་མཚོན་ཚུལ་ལ་ཡི་གེ་མེད་ཅིང་ཚིག་ཐམས་ཅད་ལས་འདས་པ། བརྗོད་པ་ཐམས་ཅད་ངང་གིས་མེད་པ། ཡུལ་མེད་པ། སེམས་མེད་པ། ཡི་གེ་མེད་པ། རྒྱུད་མེད་པ། ལུང་མེད་པ། མན་ངག་ཐམས་ཅད་མེད་པ་དང་། ཚིག་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་ཞིང་སྟོང་པ་ཡིན་པར་གསུངས་ཡོད། ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་ལ་ཀ་མེད་པས་ཡི་གེ་མེད་པ་དང་། སྐྱེ་བ་མེད་པས་ཡི་གེ་ "ཨ་" མེད་པ། འགག་པའི་གནས་མེད་པས་ཡི་གེ་ "ཨོཾ་" མེད་པ། འདུ་འབྲལ་མེད་པས་ཡི་གེ་ "ཧཱུྃ་" ཟད་པར་བསྟན། དེ་བཞིན་དུ་ཡི་གེའི་མིང་དང་། དངོས་པོ། མཚན་མའི་ཡི་གེ་། བསྐྱེད་པའི་ཡི་གེ་། རྫོགས་པའི་ཨ། སྤྲོས་པའི་ཡི་གེ་། བསྡུ་བའི་ཡི་གེ། འབྲུ་གསུམ། ཁ་དོག དབྱིབས། བདག གཟུང་འཛིན། ས་ལམ། ཚོགས་གཉིས། དཔེ་མཚོན། དྲི་མ། དགེ་སྡིག་སོགས་གང་ཡང་མེད་པར་གསུངས་ཡོད། མདོར་ན་ཡི་གེ་དང་ཚིག་གིས་བསྒྲིབས་པར་འགྱུར་བས་ཡི་གེའི་དོན་ལ་མི་གནས་པར་གསུངས་འདུག
ལེའུ་དྲུག་པ་: རྫོགས་ཆེན་ཞལ་ཆེམས།
[རྩོམ་སྒྲིག]ལེའུ་འདིར་བརྡ་དང་ཡི་གེ་། ཐ་སྙད་ཐམས་ཅད་སྤངས་ནས་རང་གི་སྐུའི་སྣང་བ་ལ་ལྟོས་པར་བསྟན། ཕྱི་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་མ་ཆགས་པར་གྲོགས་མེད་པའི་ནགས་ཁྲོད་དུ་གནས་པར་བསྟན་པ་དང་། སྟོང་པ་ཕྱོགས་མེད་པའི་སྣང་བ་ལ་ལྟོས་པ། རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐུ་འཛིན་པ། སྐྱེ་ཤི་མེད་པའི་དབྱིངས་གཅིག་ཏུ་འདྲིལ་བར་འདོད་ན་དབྱིངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲོན་མ་ལ་ལྟོས་པ། གྲོགས་མེད་པར་གཅིག་པུར་འདུག་པར་འདོད་ན་སྣང་བ་ཅེར་བཞག་གི་དགོངས་པ་དང་མ་བྲལ་བ། བལྟར་མེད་པའི་སྐུ་ལ་ལྟ་བར་འདོད་ན་རི་བོ་ཅོག་བཞག་གི་མན་ངག་ལ་མཐའ་བསྡུ་བ། རྐང་པ་མེད་པར་མཁའ་ལ་འགྲོ་བར་འདོད་ན་རིག་པ་ཅོག་བཞག་གི་མན་ངག་ལ་རྩལ་སྦྱོང་བ། ཕྱི་ནང་མེད་པར་ཟང་ཐལ་བར་འདོད་ན་རྒྱ་མཚོ་ཅོག་བཞག་གི་དགོངས་པ་ལ་རྟག་ཏུ་གནས་པ། ཟང་ཐལ་གཅིག་རྫོགས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཐོབ་པར་འདོད་ན་ཅོག་བཞག་བཞི་ཡི་དོན་ལས་མི་འདའ་བ་བཅས་གསུངས་འདུག མདོར་ན་དངོས་པོ་མེད་པའི་སྣང་བ་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དང་། རིག་པ་རང་སྣང་གི་སྣང་བ་ནི་ལྷུན་བརྗིད་པ། ཆོས་ཉིད་མ་བཀོད་པའི་སྣང་བ་གསལ་དྭངས་པ་སོགས་བསྟན་ཡོད།
ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་གནད་འགག
[རྩོམ་སྒྲིག]"ཡི་གེ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་"འདི་ནི་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོར་སྟོན་པའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། དེའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི།
- རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས། སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་ཆ་ཡིན་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་དེ་ལ་བྱེད་པ་དང་བྱ་བ་སོགས་མེད་པ། ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་གཞི་ལས་མ་གཡོས་པ། འདུ་འབྲལ་དང་། ཕྱི་ནང་། འཁྲུལ་པ་དང་བྲལ་བ་བསྟན་ཡོད།
- བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད། ཆོས་ཉིད་ཀྱི་གནས་ལུགས་ནི་ཚིག་དང་ཡི་གེས་མཚོན་དུ་མེད་པ། བརྗོད་པ་དང་བསམ་པའི་ཡུལ་ལས་འདས་པ་ཞིག་ཡིན་པར་གསུངས་ཡོད། ལེའུ་ལྔ་པའི་ནང་ཡི་གེ་རེ་རེའི་དོན་མེད་པ་དང་ཡི་གེའི་དྲི་མས་མི་བསྒྲིབ་པར་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བསྟན་ཡོད།
- ཅོག་བཞག་བཞི། རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་གསུམ་གྱི་གནད་དོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་རི་བོ་ཅོག་བཞག རྒྱ་མཚོ་ཅོག་བཞག རིག་པ་ཅོག་བཞག སྣང་བ་ཅེར་བཞག་བཅས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་བཞི་བསྟན་ཡོད། དེ་དག་ནི་བར་དོ་མེད་པར་སྐད་ཅིག་མ་ལ་འཚང་རྒྱ་བའི་ཐབས་མཆོག་ཡིན་པར་བསྟན་ཡོད།
ང) ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས།
[རྩོམ་སྒྲིག]- འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་སྟངས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་གསར་པ། གཞུང་འདིའི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི་དོན་དག་གཞན་ལ་མཚོན་ཐབས་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གནད་དོན་རྣམས་ "ཡི་གེ་མེད་པ་" ཞེས་པའི་ཐབས་ལམ་ཁྱད་པར་ཅན་གྱིས་བསྟན་པ་དེ་ཡིན། དཔེར་ན་ཚིག་དང་ཡི་གེ་སྤངས་པ་ལས་དོན་ལ་འཇུག་པའི་རིག་པའི་ཐབས་ལམ་ཁོ་ན་གཙོ་བོར་བཟུང་ཡོད།
- ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་ནས་གལ་གནད་ཆེ་བའི་ཆ། གཞུང་འདི་ནི་བོད་ཀྱི་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལྟ་གྲུབ་འཕེལ་རྒྱས་སུ་འགྲོ་བར་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་པའི་གཞུང་རྩ་ཆེ་ཞིག་ཡིན་པར་བརྩི་སྲོལ་ཡོད། ལྷག་པར་དུ་མ་རྒྱུད་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་དགོངས་པ་དངོས་སུ་བསྟན་པར་འདོད་པས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་ནས་གལ་ཆེན་པོར་བརྩི་ཡི་ཡོད།
- རྗེས་རབས་ཀྱི་མཁས་པ་དང་གྲུབ་མཐའ་ཁག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཇི་ལྟར་ཐེབས་པ། རྫོགས་ཆེན་པའི་བླ་མ་དང་། སྒོམ་ཆེན་པ་མང་པོས་གཞུང་འདིའི་དགོངས་པ་རྒྱུད་ལ་སྦྱར་ནས་ཉམས་ལེན་གནང་བ་དང་། རྫོགས་ཆེན་གྱི་གནད་ལ་འགྲེལ་བཤད་གནང་བའི་སྐབས་སུའང་རྒྱུད་འདིའི་གསུང་ཚིག་མང་པོ་དྲངས་ནས་རྒྱབ་རྟེན་དུ་བཀོད་ཡོད། ལྷག་པར་དུ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་མན་ངག་ལུགས་ཁག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད།
ཅ) དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ་དང་འབྲེལ་ཡོད་དྲ་ཐག
[རྩོམ་སྒྲིག]པར་མ་དང་དཔེ་རྒྱུན། "ཡི་གེ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་"འདི་ནི་བོད་ཀྱི་བཀའ་འགྱུར་ནང་དུ་བཞུགས་ཡོད་པར་མ་ཟད། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཁག་ཏུའང་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད། དཔེར་ན། སྡེ་དགེ་པར་མ་སོགས་ལས། "ཡི་གེ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།" (Dharamsala: Sherig Parkhang, 2011), Vol. 25 (Nyingma Gyubum, Ka), pp. 1-35.
འགྲེལ་པ་པདྨ་ཁ་འབྱེད་བྱ་བ་དང་། བཤད་པའི་མིག་འབྱེད་བྱ་བ་ཡོད་པ་བཅས་བསྟན་ཡོད།
དྲ་ཐོག་གི་ཁུངས། Buddhist Digital Resource Center (BDRC): བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས་དྲ་ཐག་ནས་དཔེ་ཆ་འདི་འཚོལ་བསྡུ་བྱེད་ཐུབ།