བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་

༄༅། །«བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས» ནི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ནང་གི་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒོམ་བཟླས་ཉམས་ལེན་གྱི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་མན་ངག་ལྟར་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་གྲགས་པས་བཤད་པ་ཞིག་ཡིན་པར་མཇུག་བྱང་དུ་གསལ། འདི་ནི་བོད་དུ་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་དུས་སུ་པཎྜི་ཏ་ཤྲདྡྷཱ་ཀ་ར་ཝ་རྨ་དང་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བ་ཞིག་ཡིན། སྒྲུབ་ཐབས་འདིའི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི། རྣལ་འབྱོར་པས་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་བཟླས་པ་ལ་བརྩོན་པའི་ཚེ་ན། བར་དུ་གཅོད་པའི་བགེགས་དང་འབྱུང་པོའི་གནོད་པ་ཞི་བ་དང་། བསྐྲད་པ། ཚར་གཅོད་པ་བཅས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཡིན། གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་ལྷ་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་དང་། སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བྲི་ཐབས། དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར་གྱི་མན་ངག་བཅས་ཞིབ་ཕྲ་གསུངས་ཡོད།

༡. མཚན་དོན།

མཚན་བྱང།

• རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་སཱ་དྷ་ན། (Amṛtakuṇḍali Sādhana)
• བོད་སྐད་དུ། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།

མཚན་བྱང་གི་གོ་དོན།

• ཨ་མྲྀ་ཏ་ (Amṛta): བོད་སྐད་དུ་ "བདུད་རྩི་" སྟེ། འཆི་བ་མེད་པའི་རྫས་སམ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་མཚོན་པར་བྱེད།
• ཀུཎྜ་ལི་ (Kuṇḍali): བོད་སྐད་དུ་ "འཁྱིལ་པ་" སྟེ། གདུག་པ་ཅན་འདུལ་བའི་ཕྱིར་དུ་ཁྲོ་བོའི་རྣམ་པར་འཁྱིལ་བའམ་འཁྲུགས་པའི་དོན་ནོ།།
• སཱ་དྷ་ན་ (Sādhana): བོད་སྐད་དུ་ "སྒྲུབ་ཐབས་" ཏེ། ལྷ་དེ་ཉིད་བསྒོམ་ཞིང་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་ལམ་མམ་ཆོ་གའི་རིམ་པ་ལ་ཟེར།

༢. མཛད་པ་པོ་དང་བརྒྱུད་པ།

མཛད་པ་པོ།

གཞུང་འདིའི་མཛད་བྱང་ལས། "སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ལས་རྙེད་པ། །ཟླ་བ་གྲགས་པ་ཞེས་བྱས་བཤད། །" ཅེས་འཁོད་ཡོད་པས། དོན་གྱི་མན་ངག་དེ་དཔལ་མགོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ནས་བརྒྱུད་ཅིང་། གཞུང་གི་རྩོམ་པ་པོའམ་འཆད་པ་པོ་ནི་དབུ་མ་ཐལ་འགྱུར་བའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་གྲགས་པ་ཡིན་པར་གསལ།

འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས།

རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཤྲདྡྷཱ་ཀ་ར་ཝ་རྨ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ (༩༥༨-༡༠༥༥) གཉིས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ནི་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་ཐོག་མར་བྱོན་པའི་བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཞིག་ཡིན།

༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་དགོས།

སྒྲུབ་ཐབས་འདི་མཛད་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི། གསང་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ལ་ཞུགས་པའི་གང་ཟག་རྣམས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་སྒོམ་པའི་སྐབས་སུ། ཕྱི་ནང་གི་བར་ཆད་དང་། འབྱུང་པོ། བགེགས་རིགས་ཀྱིས་གནོད་པ་སྐྱེལ་བ་མང་བས། དེ་དག་ཞི་བར་བྱེད་པ་དང་། བསྲུང་བ། མཐར་བསྐྲད་ཅིང་ཚར་གཅོད་པའི་ཐབས་དམ་པ་ཞིག་དགོས་གལ་ཆེ་བར་བརྟེན་ནས་མཛད་པ་ཡིན།

༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན།

སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི་གཞུང་ཚད་ཀྱི་ཆ་ནས་འབྲིང་ཙམ་ཞིག་ཡིན་ལ། གཙོ་བོ་རིམ་པ་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་བསྟན་ཡོད།

དང་པོ། སྔོན་འགྲོ་དང་ལྷ་བསྐྱེད་པ།

ཐོག་མར་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་དགོས་པར་བསྟན། དེ་ནས་རང་གི་སེམས་ཉིད་ཧཱུཾ་སྔོན་པོར་གྱུར་པ་ལས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་སྐུ་མདོག་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་ལྟ་བུ། ཞལ་གསུམ་ (སྔོ་དཀར་དམར་) ཕྱག་དྲུག་པ། ཕྱག་གཡས་གསུམ་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། འཁོར་ལོ། གཏུན་ཤིང་བསྣམས་པ། གཡོན་གསུམ་ན་སྡིགས་མཛུབ་ཞགས་པ་དང་བཅས་པ། དྲིལ་བུ། དགྲ་སྟ་བསྣམས་པ་ཞིག་བསྐྱེད་པར་གསུངས། དེ་རྗེས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས་ནས་བསྟོད་པ་དང་། གནས་གསུམ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པ་རྣམས་སྟོན་ཏོ།།

གཉིས་པ། སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་དང་སྔགས་ཀྱི་རིམ་པ།

བདག་ཉིད་སྲུང་བའི་ཆེད་དུ་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་པའི་སྔགས་ (ཨོཾ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་སོགས་) བསྟན་པ་དང་། གྲོ་ག་སོགས་ལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བྲི་ཚུལ་གྱི་མན་ངག་ཞིབ་ཕྲ་བཀོད་ཡོད། འཁོར་ལོ་དེ་སྒྲུབ་ནས་ལུས་ལ་བཏགས་ན་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་འཚེ་བ་ཀུན་ལས་སྲུང་བར་བཤད།

གསུམ་པ། དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར།

བགེགས་བསྐྲད་པའི་ཆེད་དུ་སྔགས་རིང་མོ་དང་བཅས་ཉུངས་ཐུན་བརྡེག་པའི་ལས་རིམ་བསྟན། དེས་ཀྱང་མི་ཕན་ན། རྣམ་ཤེས་དགུག་གཞུག་གིས་མནན་པ་དང་། མཐར་ཐུག་མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་སྦྱོར་སྤེལ་ཏེ་བགེགས་ཀྱི་རྣམ་ཤེས་ཚར་གཅོད་པའི་མན་ངག་རྣམས་བསྟན་ཡོད།

༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ།

གཞུང་འདིའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ་ནི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ལྟ་བ་སྟེ། སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ལྷའི་ངོ་བོར་དག་པར་ལྟ་བ་དང་། ཁྱད་པར་དུ་གནོད་བྱེད་ཀྱི་བགེགས་དང་བར་ཆད་རྣམས་རང་བཞིན་མེད་པར་རྟོགས་པའི་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྟ་བ་དང་། དེ་དག་འདུལ་བའི་ཆེད་དུ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་རྩ་བར་བཟུང་བའི་ཁྲོ་བོའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་དེ་ཡིན། དྲག་པོའི་ལས་སྤྱོད་སྐབས་སུའང་གནོད་བྱེད་ཀྱི་རྣམ་ཤེས་དེ་དག་གི་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས་ནས་དག་པའི་ཞིང་དུ་འཕོ་བར་བྱེད་པའི་དམིགས་པ་གཙོ་བོར་བྱེད་དོ།།

༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན།

སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་སྔགས་རྙིང་མ་དང་གསར་མ་གཉིས་ཀའི་ནང་དུ་གལ་འགངས་ཆེ་བའི་སྲུང་བའི་ཆོ་ག་ཞིག་ཏུ་བརྩི་ལ། ལྷག་པར་དུ་སྒྲུབ་པ་ཉམས་ལེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བར་ཆད་སེལ་བའི་ལྷ་མཆོག་ཅིག་གི་ཚུལ་དུ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་ལ་བརྟེན་སྲོལ་ཡོད། ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་འགྱུར་ཡིན་པས་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་སྐབས་སུ་གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་ཚད་ལྡན་དར་ཁྱབ་འགྲོ་བར་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད།

༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན།

• ཁྲོ་བོ་བཅུ།
• གསང་བ་འདུས་པ།
• སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་གྲགས་པ།
• ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།
• སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ།

༨. རྩ་འགྲེལ།

སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་རྒྱུད་དམ་གསང་བ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་ནས་ཕྱུང་བའི་ཉམས་ལེན་གྱི་ཡིག་ཆ་སྟེ་རྩ་བའི་གཞུང་ལྟ་བུ་ཡིན། འདི་ལ་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་སྔ་མ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་དང་ལས་ཚོགས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ཁག་ཅིག་ཀྱང་བསྟན་འགྱུར་དང་གསུང་འབུམ་ཁག་ཏུ་བཞུགས་སྲིད་དོ།།

༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

༡. ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

• ཝི་ཀི་མ་ཡིག: བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།

༢. ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས། (BDRC): བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། (MW23703_1816)