བདག་མེད་མ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ་ལ་བསྟོད་པ།

༄༅། །«བདག་མེད་མ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ་ལ་བསྟོད་པ་»ཞེས་པ་འདི་ནི། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སློབ་དཔོན་མི་ཐུབ་ཟླ་བ་སྟེ་ཨ་དྭ་ཡ་བཛྲས་མཛད་པའི་བསྟོད་ཚོགས་ཤིག་ཡིན་ནོ། །གཞུང་འདི་ནི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པའི་དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པ་དང་མཐུན་པར། ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་མོ་གཙོ་བོ་བདག་མེད་མ་དང་། དེའི་འཁོར་དུ་གྱུར་པའི་མཁའ་འགྲོ་མ་བཅོ་ལྔའི་ཡོན་ཏན་དང་སྐུ་ཡི་རྣམ་པ་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད་པའི་བསྟོད་པ་ཞིག་ཡིན་ནོ། །བསྟོད་པ་འདིའི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པས་ལྷ་ཚོགས་འདི་དག་ལ་དད་གུས་བསྐྱེད་པ་དང་། བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་བསགས་ཏེ། མཐར་ཐུག་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ལས་བརྒལ་ཏེ་བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན་ནོ། །

༡. མཚན་དོན།

མཚན་བྱང་།

རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ནཻ་རཱཏྨ་དེ་བི་པཉྩ་ད་ཤ་སྟོ་ཏྲ།
བོད་སྐད་དུ། བདག་མེད་མ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ་ལ་བསྟོད་པ།

མཚན་བྱང་གི་གོ་དོན།

ནཻ་རཱཏྨ་ (Nairātma) ནི་བོད་སྐད་དུ་«བདག་མེད་མ་»སྟེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱི་བདག་གམ་ངོ་བོས་སྟོང་པར་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་གཟུགས་མཚོན་པའི་ལྷ་མོའི་མཚན་ཡིན་ནོ། །
དེ་བི་ (Devī) ནི་«ལྷ་མོ་»ཞེས་པའི་དོན་ཡིན་ནོ། །
པཉྩ་ད་ཤ་ (Pañcadaśa) ནི་གྲངས་«བཅོ་ལྔ་»ལ་གོ་དགོས་སོ། །
སྟོ་ཏྲ་ (Stotra) ནི་«བསྟོད་པ་»ཞེས་པའི་དོན་ཏེ། ཡོན་ཏན་བརྗོད་ནས་བསྔགས་པའི་ཚིག་ལ་ཟེར་རོ། །དེས་ན་མཚན་བྱང་ཧྲིལ་པོའི་དོན་ནི། གཙོ་མོ་བདག་མེད་མ་དང་དེའི་འཁོར་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔའི་ཚོགས་ལ་ཡོན་ཏན་གྱི་སྒོ་ནས་བསྔགས་པ་བརྗོད་པ་ཞེས་པའོ། །

༢. མཛད་པ་པོ་དང་བརྒྱུད་པ།

མཛད་པ་པོ།

གཞུང་འདིའི་མཇུག་བྱང་དུ། "སློབ་དཔོན་མི་ཐུབ་ཟླ་བས་མཛད་པའོ། །" ཞེས་གསལ་བ་ལྟར། བསྟོད་པ་འདི་མཛད་པ་པོ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་གྲུབ་ཆེན་མི་ཐུབ་ཟླ་བ་སྟེ། ལེགས་སྦྱར་གྱི་མཚན་ལ་ཨ་དྭ་ཡ་བཛྲ་ (Advayavajra) ཞུ་བ་དང་། མཻ་ཏྲཱི་པ་ (Maitrīpa) ཞེས་ཀྱང་གྲགས་པ་དེ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །ཁོང་ནི་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་བྱོན་པའི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་དང་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་ལ། ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་བླ་མ་གཙོ་བོ་ཞིག་ཀྱང་ཡིན་ནོ། །ཁོང་གིས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་དང་གསང་སྔགས་ཀྱི་གདམས་པ་མང་པོ་བོད་དུ་དར་སྤེལ་མཛད་པར་མཛད་རྗེས་ཆེན་པོ་བཞག་ཡོད་དོ། །

འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས།

གཞུང་འདིའི་མཇུག་བྱང་དུ་མཛད་པ་པོའི་མཚན་ཙམ་ལས་བསྟོད་པ་འདི་བོད་སྐད་དུ་སྒྱུར་མཁན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་སུ་ཡིན་མི་གསལ། འོན་ཀྱང་མཛད་པ་པོ་མར་པའི་བླ་མ་ཡིན་པས་མར་པ་ལོ་ཙཱ་བ་རང་ཉིད་དམ་ཡང་ན་ཁོང་གི་བརྒྱུད་པར་གཏོགས་པའི་ལོ་ཙཱ་བ་ཞིག་གིས་བསྒྱུར་བར་ཆ་འཇོག་བྱེད་དོ། །

༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་པའི་དགོས་པ།

བསྟོད་པ་འདི་ནི་དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ལས་བསྟན་པའི་བདག་མེད་མ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཉམས་ལེན་དང་འབྲེལ་བ་ཟབ་མོ་ཡོད་དོ། །རྣལ་འབྱོར་པས་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་ལྷ་སྒོམ་པའི་སྐབས་སུ། ལྷ་སོ་སོའི་སྐུ་ཡི་རྣམ་པ། ཕྱག་མཚན། བྱེད་ལས། རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་བཅས་དྲན་ཞིང་གསལ་འདེབས་པའི་ཆེད་དུ་བསྟོད་པ་འདི་ལྟ་བུ་གསུང་སྲོལ་ཡོད་དོ། །དེས་ན་བསྟོད་པ་འདི་མཛད་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི། ཉམས་ལེན་པས་ལྷ་ཚོགས་ལ་དད་པ་དང་མོས་གུས་བསྐྱེད་པ། ལྷའི་སྐུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྟེན་དུ་འགྱུར་བ། བསྟོད་པ་བྱས་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་བསགས་ནས་མཐར་ཐུག་གི་འབྲས་བུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་མཛད་པ་ཞིག་ཡིན་ནོ། །

༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན།

གཞུང་འདི་ནི་བསྟོད་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཤློཀ་ཉི་ཤུ་ཙམ་ལས་གྲུབ་པའི་བསྟོད་ཚོགས་བསྡུས་པ་ཞིག་ཡིན་ནོ། །གཞུང་འདི་དོན་གྱི་ཆ་ནས་ས་བཅད་ལྔར་དབྱེ་ཆོག་སྟེ།

༡. མཆོད་བརྗོད་དང་སྤྲུལ་གཞི་ལ་བསྟོད་པ། ཐོག་མར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། དེ་ནས་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་སྤྲུལ་གཞི་ཆོས་དབྱིངས་ལས་ཐབས་ཀྱིས་སྣ་ཚོགས་སུ་སྟོན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་རྗེ་ཅན་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་ཡོད་དོ། །

༢. གཙོ་མོ་བདག་མེད་མ་ལ་བསྟོད་པ། ཡི་གེ་ཨ་ལས་སྐྱེས་ཤིང་། བདུད་བཞི་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ། མི་བསྐྱོད་པས་དབུ་བརྒྱན་པའི་བདག་མེད་མ་ལ་བསྟོད་ཡོད་དོ། །

༣. འཁོར་གྱི་ལྷ་མོ་བཅུ་བཞི་ལ་རེ་རེ་བཞིན་བསྟོད་པ། ཨཱ་ལི་སྟེ་དབྱངས་ཡིག་ལྷག་མ་བཅུ་བཞི་ལས་ལྷ་མོ་རེ་རེ་སྐྱེ་ཚུལ་དང་། ལྷ་མོ་སོ་སོའི་སྐུའི་ཁྱད་ཆོས། རྒྱན་དང་ཆ་ལུགས། རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་སོགས་ལ་རེ་རེ་བཞིན་བསྟོད་ཡོད་དོ། །

* ཨཱ་ལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེ་མ། (གཽ་རཱི།)

* ཨི་ལས་བྱུང་བའི་གཽ་རཱི་མ། (ཙཽ་རཱི།)

* ཨཱི་ལས་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་མ། (བེ་ཏཱ་ལཱི།)

* ཨུ་ལས་བྱུང་བའི་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ། (གྷསྨ་རཱི།)

* ཨཱུ་ལས་སྐྱེས་པའི་པུཀྐ་སཱི།

* རྀ་ལས་འཁྲུངས་པའི་རི་ཁྲོད་མ། (ཤ་བ་རཱི།)

* རཱྀ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཙཎྜ་ལཱི།

* ལྀ་ལས་བྱུང་བའི་ཌོམྦི་ནཱི།

* ལཱྀ་ལས་སྐྱེས་པའི་གཽ་རཱི་མ།

* ཨེ་ལས་བསྐྱེད་པའི་ཆོམ་རྐུན་མ།

* ཨཻ་ལས་སྐྱེས་པའི་བེ་ཏཱ་ལཱི།

* ཨོ་ལས་བྱུང་བའི་གྷསྨ་རཱི།

* ཨཽ་ལས་སྐྱེས་ཤིང་མཁའ་ལ་སྤྱོད་པའི་ལྷ་མོ།

* ཨཾ་ལས་བྱུང་བའི་ས་འོག་སྤྱོད་པའི་ལྷ་མོ།

༤. ལྷ་ཚོགས་སྤྱི་ལ་བསྟོད་པ། ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལིའི་ཁ་སྦྱོར་ལས་བྱུང་ཞིང་། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གར་གྱི་ཉམས་ལྡན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་སྐུ་ལ་བསྟོད་པ་མཛད་ཡོད་དོ། །

༥. དགེ་བ་བསྔོ་ཞིང་སྨོན་ལམ་གདབ་པ། བསྟོད་པ་བརྗོད་པའི་དགེ་བའི་མཐུ་ཡིས་འགྲོ་བ་རྣམས་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལས་གྲོལ་ཏེ་བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་ཤོག་ཅེས་སྨོན་ལམ་གདབ་པའོ། །

༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ།

བསྟོད་པ་འདིའི་ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ་ནི་གསང་སྔགས་བླ་མེད་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པ་སྟེ། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་ཡིན་ནོ། །

ཆོས་དབྱིངས་དང་སྤྲུལ་པ། ལྷ་མོ་རྣམས་ནི་གདོད་ནས་སྤྲོས་བྲལ་གྱི་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་། འགྲོ་བ་འདུལ་བའི་ཐབས་མཁས་ཀྱི་སྒོ་ནས་སྐུ་སྣ་ཚོགས་སུ་སྤྲུལ་པ་སྟོན་པར་བསྟོད་པས། སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ལྟ་བ་མཚོན་ནོ། །
རིགས་ལྔའི་དགོངས་པ། ལྷ་མོ་སོ་སོའི་དབུ་རྒྱན་དུ་རིགས་ལྔའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་མཚན་བཀོད་པ་ (དཔེར་ན། མི་བསྐྱོད་དབུ་བརྒྱན་། རྣམ་སྣང་དབུ་བརྒྱན་) ནི། ཉོན་མོངས་དུག་ལྔ་དག་ནས་ཡེ་ཤེས་ལྔར་འགྱུར་བའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་མཚོན་པར་བྱེད་དོ། །
ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལིའི་རྣམ་བཞག ལྷ་མོ་རྣམས་དབྱངས་ཡིག་ཨཱ་ལི་རིམ་པ་བཞིན་སྐྱེ་བར་བསྟན་པ་ནི། འཇིག་རྟེན་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡི་གེའི་རང་བཞིན་དུ་གནས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པ་དང་འབྲེལ་ཞིང་། རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་དང་ཡང་འབྲེལ་བ་ཡོད་དོ། །

༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན།

«བདག་མེད་མ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ་ལ་བསྟོད་པ་»འདི་ནི་བསྟོད་ཚོགས་བསྡུས་པ་ཞིག་ཡིན་ནའང་། དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི་ངོ་བོ་དང་ཁྱད་ཆོས་རྣམས་ཚང་བར་བསྡུས་ཡོད་པས། གསང་སྔགས་ཉམས་ལེན་པ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་འདོན་གྱི་ཆ་ཤས་སུ་གལ་གནད་ཆེན་པོ་ཡོད་དོ། ། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་གྲུབ་མཐའི་ནང་དུ། ལམ་འབྲས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་གཙོ་བོར་ཉམས་ལེན་མཛད་པའི་ས་སྐྱ་པའི་གྲུབ་མཐའ་དང་། མར་པ་ལོ་ཙཱ་བས་རྒྱ་གར་ནས་གདམས་པ་འདི་དག་གདན་དྲངས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་གྲུབ་མཐའ་གཉིས་ཀར་བསྟོད་པ་འདིས་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད་པ་དང་། ད་ལྟའི་བར་དུ་ཉམས་བཞེས་གནང་མཁན་ཡང་མང་དུ་ཡོད་དོ། །

༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན།

བདག་མེད་མ།
ཀྱཻ་རྡོ་རྗེ།
མི་ཐུབ་ཟླ་བ། (ཨ་དྭ་ཡ་བཛྲ།)
བླ་མེད་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུད།
ས་སྐྱ་པ།

༨. རྩ་འགྲེལ།

གཞུང་འདི་ནི་བསྟོད་པ་ཞིག་ཡིན་པས། འདིའི་རྩ་བའི་གཞུང་ལུགས་ནི་«དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་»ཡིན་ནོ། །བསྟོད་པ་འདི་རང་ལ་དམིགས་བསལ་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་ཅན་ཡོད་པ་ད་སྔ་མ་མཐོང་ངོ་། །

༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

༡. ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད། «བདག་མེད་མ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ་ལ་བསྟོད་པ།»

༢. ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།

བསྟོད་པ་འདི་བསྟན་འགྱུར་གྱི་རྒྱུད་འགྲེལ་ཁོངས་སུ་བཞུགས་ཡོད། དཔེར་ན། སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར་ནང་དུ་པོད་ (ཀ) པའི་ནང་གི་བསྟོད་ཚོགས་སུ་བཞུགས། དེའི་གློག་རྡུལ་པར་མ་ནི་ BDRC (Buddhist Digital Resource Center) ལས་འཚོལ་བརྙེད་ཐུབ། Work ID: W1KG13126